La condición de «buena situación académica» indica que un estudiante está debidamente matriculado en la Universidad MIB y que cumple los requisitos para participar en todas las actividades de la universidad. Se presume que un estudiante se encuentra en buena situación académica, salvo que cometa una falta disciplinaria tipificada. Un estudiante de grado o de posgrado que se encuentre en período de prueba o suspendido no se considera en buena situación académica. Para poder graduarse, el estudiante debe encontrarse en buena situación académica. Se considera que los estudiantes de grado que posean una nota media institucional (GPA) total de 2,0 o superior se encuentran en buena situación académica.

Este estado indica que un estudiante ha sido sometido a un proceso disciplinario debido a la gravedad de su conducta y se le ha advertido de que cualquier comportamiento posterior de la misma naturaleza o similar podría dar lugar a medidas disciplinarias adicionales por parte de la Universidad MIB. Se envía al estudiante una notificación por escrito en la que se le indica que está infringiendo o ha infringido el reglamento de la Universidad.

Un estudiante de grado o de posgrado que no mantenga un buen rendimiento académico y tenga una nota media inferior a 2,0 (en el caso de la licenciatura) y a 3,0 (en el caso del máster) será sometido a un periodo de prueba académica y se le derivará a un asesor académico. La suspensión académica se utiliza para notificar formalmente a los estudiantes que es posible que no estén logrando un progreso académico satisfactorio. A través de la suspensión académica, la institución identifica el rendimiento académico insatisfactorio, ofrece apoyo académico y asesoramiento, y brinda a los estudiantes oportunidades adicionales para cumplir con las expectativas académicas.

Si la nota media institucional (GPA) total desciende por debajo de 2,0 en los programas de grado o de 3,0 en los programas de posgrado al final de un semestre en el que el estudiante se encuentre en período de prueba académica, dicho estudiante podrá ser objeto de expulsión académica. Un estudiante expulsado o suspendido académicamente no podrá matricularse ni asistir a clases en la Universidad MIB. A los estudiantes expulsados no se les permitirá volver a matricularse a menos que presenten una solicitud de readmisión dentro del plazo establecido y la Universidad la apruebe. Un estudiante que sea readmitido tras una expulsión académica será expulsado de nuevo si su nota media (GPA) es inferior a 2,0 en los programas de grado o a 3,0 en los programas de posgrado.

Esta sanción, la medida disciplinaria más grave que aplica la Universidad MIB, supone la expulsión inmediata, involuntaria y definitiva de un estudiante de la MIB debido a una falta grave. La Universidad puede expulsar a un estudiante que incumpla las normas del campus, no alcance el nivel académico exigido o infrinja las normas institucionales. La expulsión es una medida muy grave. Tras la notificación de la expulsión, el estudiante deberá abandonar el campus de inmediato y no podrá solicitar la readmisión en la Universidad MIB. Se incluirá una declaración de la infracción y de la decisión en el expediente del estudiante en el Departamento de Matriculación, y el expediente académico del estudiante incluirá la documentación relativa a la expulsión. Un estudiante dado de baja o expulsado en cualquier momento no tendrá derecho a reclamación ni a reembolso alguno.

El estudiante podrá recurrir cualquiera de las decisiones anteriores por escrito ante el Director Ejecutivo del campus en un plazo de treinta (30) días laborables.

La Universidad MIB conservará los registros disciplinarios durante un año después de la graduación. MIB se reserva el derecho de mantener los registros durante un período más largo si se especifica en la carta de sanción.

Los siguientes son ejemplos de mala conducta por la que los estudiantes pueden enfrentarse a medidas disciplinarias por parte de la Universidad MIB:

• Deshonestidad: Esto incluye el engaño, el plagio, o proporcionar a sabiendas información falsa a la Universidad.
• Uso indebido o alteración: Manipulación no autorizada de documentos, registros o identificaciones de la Universidad MIB.
• Conducta indebida: Comportamiento indecente u ofensivo durante las actividades de la Universidad.
• Comportamiento abusivo: Acciones que causan malestar mental o físico, incluido el acoso sexual, el acoso verbal, el acoso físico, el acecho o cualquier acoso por motivos de raza, etnia, sexo, discapacidad, religión u orientación sexual.
• Incumplimiento de sanciones: Incumplimiento de las sanciones judiciales, incluida la violación de los estatutos de libertad condicional.
• Declaraciones falsas: Mentir o cometer perjurio ante los responsables de la universidad.
• Incumplimiento de otras políticas: Incumplimiento de cualquier política, norma o reglamento publicado por la Universidad MIB.

Se considera trampa cualquier intento, haya tenido éxito o no, de proporcionar u obtener ayuda y/o información a través de medios no autorizados para cumplir con los requisitos académicos, incluidos los exámenes. Esto abarca actividades como la falsificación de informes y documentos. El plagio se define como la utilización de ideas, frases, oraciones o fragmentos más extensos del discurso de otro autor o orador sin la debida cita. También incluye la copia no autorizada de software y las infracciones de las leyes de derechos de autor. El personal docente está autorizado a tomar medidas en casos de trampa o plagio basados en incidentes presenciados o respaldados por pruebas escritas. Es fundamental que el miembro del personal docente observe directamente las pruebas y no actúe únicamente basándose en el informe de otra persona. En caso de que un miembro del personal docente detecte un presunto caso de trampa o plagio, deberá tomar las medidas adecuadas para confrontar al estudiante con las pruebas en un plazo de cinco (5) días laborables. Si el estudiante explica el incidente de forma satisfactoria para el miembro del personal docente, no se considerará necesario tomar medidas adicionales. Sin embargo, si el estudiante niega haber cometido fraude y el miembro del cuerpo docente mantiene su convicción de que se ha producido, este presentará un formulario de deshonestidad académica al director académico y al director ejecutivo del campus. Posteriormente, el director ejecutivo del campus llevará a cabo una audiencia durante la cual el miembro del cuerpo docente y el director académico presentarán las pruebas contra el estudiante. El director ejecutivo del campus determinará si las pruebas indican que se ha producido una trampa o un plagio. Si el estudiante admite su culpa o es declarado culpable de trampa o plagio, se conservarán los siguientes registros:

• El miembro del cuerpo docente presentará un formulario de falta de honestidad académica al director académico y al director ejecutivo del campus.
• El director ejecutivo del campus notificará al estudiante por escrito que se han enviado estos formularios.
• Los registros del incidente se conservarán en la oficina del director ejecutivo del campus.
• Si los registros indican que el alumno ha cometido dos infracciones, ambos incidentes pasarán a formar parte de su expediente académico permanente. El profesor decidirá cómo se calificará al estudiante en la asignatura en la que se haya producido el fraude o el plagio. Esto puede implicar exigir al estudiante que vuelva a entregar el trabajo o que realice un nuevo examen, que reciba una calificación de suspenso en el trabajo o en el examen, o incluso que reciba una calificación de suspenso en toda la asignatura. En caso de una segunda infracción o de infracciones posteriores, el estudiante podrá ser objeto de suspensión o expulsión de la Universidad MIB. El estudiante conserva el derecho a recurrir cualquiera de las decisiones anteriores por escrito ante el director ejecutivo del campus en un plazo de treinta (30) días laborables.

La Universidad MIB define una reclamación como una situación de insatisfacción que se produce cuando un estudiante considera que cualquier decisión, acto o circunstancia que le afecte es ilegal, injusto o le causa dificultades innecesarias. La reclamación debe presentarse por escrito en el formulario oficial de reclamación, firmada por el estudiante afectado, y enviarse al director ejecutivo del campus. Además, la reclamación debe incluir los datos de contacto del estudiante (número de teléfono, correo electrónico y dirección). Solo se aceptarán reclamaciones presentadas por escrito a través del correo electrónico si el formulario de reclamación está firmado y adjunto al correo, incluyendo la información de contacto del estudiante. Las reclamaciones verbales, anónimas o presentadas por terceros en nombre de otra persona no se considerarán reclamaciones formales y no se tramitarán siguiendo estos procedimientos. Estos procedimientos de reclamación se aplican exclusivamente a los estudiantes matriculados actualmente. La reclamación debe contener detalles sobre el supuesto hecho o situación y cómo afecta al estudiante. El director ejecutivo del campus analizará la reclamación con el director de la oficina de la que provenga. Una vez tomada una decisión sobre la reclamación, el estudiante recibirá una respuesta por escrito del director ejecutivo del campus en un plazo de 20 días hábiles a partir de la recepción de la reclamación. Si fuera necesario, se podrá contactar con el estudiante para recabar información adicional o aclaraciones. Si el asunto sigue sin resolverse o si el estudiante no está satisfecho con la respuesta recibida, podrá recurrir ante la

El Presidente. El Presidente revisará la apelación y responderá al estudiante por escrito. Si un estudiante desea presentar una queja a nivel estatal, debe ponerse en contacto con la Comisión para la Educación Independiente del Departamento de Educación de Florida en 325 W. Gaines St., Suite 1414, Tallahassee, FL 32399-0400, o enviar un correo electrónico a cieinfo@fldoe.org, o un fax al 850.245.3238.

El objetivo de esta política es establecer un mecanismo para la revisión de las reclamaciones y quejas de los estudiantes sobre las calificaciones, dentro del marco de los departamentos y programas existentes. Las quejas de los estudiantes relativas a una calificación deben dirigirse en primer lugar al profesor en cuestión. El estudiante deberá intentar tratar cualquier cuestión académica relacionada con las calificaciones con el profesor en cuestión en un plazo de 15 días laborables desde que se haya producido el problema o en los primeros 15 días laborables siguientes a la asignación de la calificación. Si el estudiante y el profesor no logran resolver la reclamación, el estudiante podrá presentar la reclamación por escrito al director académico. La notificación por escrito al director académico deberá indicar claramente cuáles son, en opinión del estudiante, las prácticas o procedimientos irrazonables o injustos del profesor e incluir toda la documentación disponible. El director académico analizará el caso y podrá intentar resolver la reclamación reuniéndose por separado con el estudiante y el profesor para mediar en el asunto. Si no se alcanza una resolución satisfactoria, se cumplimentará la reclamación formal y un informe escrito sobre la reclamación del estudiante, que se enviarán al director ejecutivo del campus. El director ejecutivo del campus analizará el informe y revisará el caso, centrándose en si la calificación asignada por el profesor se ajusta a la política de calificación del curso tal y como se describe en el programa del curso y/o se ha comentado con los estudiantes en clase. Además, se tendrá en cuenta si el cálculo de la calificación sigue los mismos criterios aplicados a otros estudiantes del mismo curso. Basándose en las pruebas, el director ejecutivo del campus elaborará un informe final por escrito al que podrán acceder tanto el estudiante como el profesor, y se enviará una copia al director académico. Es importante señalar que el profesor es el responsable último de la asignación de calificaciones. Una vez concluido el proceso de recurso de calificación y emitida la memoria final, el estudiante podrá solicitar asesoramiento y ayuda al director ejecutivo del campus o recurrir la decisión definitiva por escrito ante el rector de la universidad. En caso de que un estudiante desee presentar una reclamación a nivel estatal, deberá ponerse en contacto con la Comisión de Educación Independiente del Departamento de Educación de Florida, en 325 W. Gaines St., Suite 1414, Tallahassee, FL 32399-0400, o por correo electrónico a cieinfo@fldoe.org, o por fax al 850.245.3238

Evaluación de las credenciales académicas internacionales

Nuestra universidad colabora con Josef Silny & Associates, Inc. (JS&A) para ofrecer servicios de evaluación de títulos académicos internacionales. JS&A es una organización reconocida especializada en la traducción y evaluación de títulos académicos obtenidos en el extranjero.

Cómo funciona el proceso de evaluación

1. Cumplimentar la solicitud

- Descargue y rellene el formulario de solicitud disponible en el sitio web de JS&A.

- Asegúrese de seleccionar el servicio de evaluación requerido (por ejemplo, evaluación general, evaluación detallada o con traducción).

2. Prepare los documentos necesarios

- Recoge tus certificados académicos, diplomas y expedientes académicos oficiales.

- Si los documentos no están en inglés, incluya una traducción jurada.

3. Presentar la solicitud

• Envía el formulario de solicitud cumplimentado, la documentación académica y el pago directamente a JS&A a la dirección que figura en el formulario.

4. Tiempo de procesamiento

- JS&A tramitará su solicitud en un plazo de 15 días laborables a partir de la recepción de todos los documentos necesarios.

- Si necesita una tramitación más rápida, disponemos de un servicio urgente por un cargo adicional.

5. Recibir el informe de evaluación

- Una vez finalizada la evaluación, recibirá un informe en el que se detallará la equivalencia de sus credenciales académicas en el sistema educativo estadounidense.

JS&A es un proveedor de confianza acreditado por organizaciones reconocidas, entre las que se incluyen:

• Asociación Nacional de Servicios de Evaluación de Títulos (NACES)

• Organismos gubernamentales y universidades de EE. UU.

Enlaces útiles

- Formulario de solicitud: Descargar aquí

- Página web oficial de JS&A: jsilny.org

- PREGUNTAS FRECUENTES: Preguntas frecuentes sobre JS&A